[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"species-detail:aqsp000796-apistogramma-borellii":3},{"id":4,"speciesCode":5,"canonicalNameZh":6,"scientificName":7,"organismGroup":8,"aquariumCategory":9,"commonnessRank":10,"taxonomicStatus":11,"dataOrigin":12,"dataStatus":13,"primarySourceId":14,"active":15,"summary":16,"aliases":17,"taxonomyNodes":18,"taxonomyPath":59,"taxonomyPathText":58,"habitat":60,"care":77,"morphology":92,"reproduction":100,"plant":110,"careGuide":112,"careSections":118,"compatibility":205,"price":206,"dataCompleteness":207,"mediaAssets":208,"media":239,"relatedSpecies":240,"locale":333,"displayName":6,"commonName":6,"availableLocales":334,"translationCoverage":336,"updatedAt":340},1214,"AQSP000796","波氏短鲷","Apistogramma borellii","FISH","FRESHWATER",331,"UNRESOLVED","SOURCE_IMPORTED","VERIFIED",8,true,"波氏短鲷（Apistogramma borellii）以底栖小动物为主，投喂适口肉食颗粒和小型冻饵。在短鲷中较温和，但繁殖期雌鱼护巢；需独立洞穴，不宜与其他短鲷争底层领地。饲养难度：中等。",[],[19,25,31,37,43,49,55],{"id":20,"parentId":21,"rankCode":22,"scientificName":23,"chineseName":24,"pathText":23,"displayName":24},1,null,"KINGDOM","Animalia","动物界",{"id":26,"parentId":20,"rankCode":27,"scientificName":28,"chineseName":29,"pathText":30,"displayName":29},3,"PHYLUM","Chordata","脊索动物门","Animalia > Chordata",{"id":32,"parentId":26,"rankCode":33,"scientificName":34,"chineseName":35,"pathText":36,"displayName":35},7,"CLASS","Actinopteri","辐鳍鱼纲","Animalia > Chordata > Actinopteri",{"id":38,"parentId":32,"rankCode":39,"scientificName":40,"chineseName":41,"pathText":42,"displayName":41},2524,"ORDER","Perciformes","鲈形目","Animalia > Chordata > Actinopteri > Perciformes",{"id":44,"parentId":38,"rankCode":45,"scientificName":46,"chineseName":47,"pathText":48,"displayName":47},2677,"FAMILY","Cichlidae","慈鲷科","Animalia > Chordata > Actinopteri > Perciformes > Cichlidae",{"id":50,"parentId":44,"rankCode":51,"scientificName":52,"chineseName":53,"pathText":54,"displayName":53},2757,"GENUS","Apistogramma","隐带丽鱼属","Animalia > Chordata > Actinopteri > Perciformes > Cichlidae > Apistogramma",{"id":56,"parentId":50,"rankCode":57,"scientificName":7,"chineseName":6,"pathText":58,"displayName":6},2759,"SPECIES","Animalia > Chordata > Actinopteri > Perciformes > Cichlidae > Apistogramma > Apistogramma borellii",[24,29,35,41,47,53,6],{"salinity":9,"distribution":61,"naturalHabitat":62,"waterLayer":63,"currentPreference":64,"substratePreference":65,"depthMinM":66,"depthMaxM":67,"phMin":68,"phMax":69,"ghMinD":70,"ghMaxD":71,"distributionRegionsJson":72,"habitatType":73,"temperatureMinC":74,"temperatureMaxC":75,"temperature":76},"自然分布于南美洲；主要记录于 巴拉圭河、阿根廷。","热带淡水湖泊、河流及礁岩区域，部分物种适应汽水环境","BOTTOM","SLOW","细沙、落叶与沉木洞穴","0.20","304.00","6.00","8.00","5.00","19.00","[\"巴西\", \"巴拉圭\", \"阿根廷\", \"乌拉圭\", \"玻利维亚\", \"哥伦比亚\"]","缓流支流 \u002F 溪流边缘 \u002F 淹没区","24.00","25.00","24.00-25.00 C",{"salinity":9,"difficulty":78,"diet":79,"temperament":80,"socialBehavior":81,"swimmingLayer":82,"minimumTankL":83,"temperatureMinC":84,"temperatureMaxC":85,"phMin":70,"phMax":69,"ghMinD":86,"ghMaxD":87,"khMinD":86,"khMaxD":88,"minimumGroupSize":89,"feedingNotes":90,"compatibilityNotes":91,"careNotes":91},"MODERATE","CARNIVORE","SEMI_AGGRESSIVE","PAIR","UPPER","47.00","20.00","26.00","1.00","15.00","7.00","2","以底栖小动物为主，投喂适口肉食颗粒和小型冻饵。","在短鲷中较温和，但繁殖期雌鱼护巢；需独立洞穴，不宜与其他短鲷争底层领地。",{"maxLengthCm":93,"averageLengthCm":94,"lifespanMinYears":95,"lifespanMaxYears":70,"bodyShape":96,"coloration":97,"distinguishingFeatures":98,"sexualDimorphism":99},"3.90","2.80","2.00","侧扁椭圆形鱼体，背鳍和臀鳍发达","色彩丰富多变，常见蓝、黄、红、橙等鲜艳体色","波氏短鲷的主要识别特征与其所属科属的典型特征一致。侧扁椭圆形鱼体，背鳍和臀鳍发达，色彩丰富多变，常见蓝、黄、红、橙等鲜艳体色。","雄鱼体色更鲜艳；雄鱼体型较雌鱼更大；雄鱼鳍条更延长。",{"reproductionMode":101,"breedingDifficulty":78,"spawningType":102,"breedingSeason":103,"incubationDaysMin":104,"incubationDaysMax":105,"clutchSizeMin":106,"clutchSizeMax":107,"parentalCare":108,"breedingNotes":109},"EGG_LAYER","基质产卵（附着于石块\u002F陶罐表面）","雨季或水温回升期","3","6","100","500","雌雄共同护幼，亲鱼护卵并带领幼鱼","基质产卵型，将卵黏附于物体表面；仔鱼需单独培育。",{"plantNotes":111},"",{"setupNotes":113,"waterChangeNotes":114,"densityNotes":91,"acclimationNotes":115,"feedingSummary":90,"commonMistakes":116,"completeness":106,"status":117},"缸体不少于 55 升，完成硝化循环并布置遮蔽与游动空间；水温 20–25℃、pH 6–8，按成体体型预留活动区并加盖防跳。","每周换水约四分之一至三分之一，新水除氯、等温；海水鱼还需匹配盐度，换水前先测氨和亚硝酸盐。","新个体先隔离观察，再缓慢对温、对水；入缸初期减光并观察呼吸、摄食和体表。","① 新缸未完成循环就入鱼；② 一次加入过多生物；③ 忽略成体体型与领地性；④ 过量投喂；⑤ 未隔离新鱼。","DRAFT",[119,135,153,170,188],{"id":120,"type":121,"title":122,"sortOrder":123,"payload":124},5820,"TIMELINE","入缸节奏",10,[125,127,129,132],{"phase":126,"content":113},"入缸前",{"phase":128,"content":115},"入缸\u002F种植",{"phase":130,"content":131},"第 1–2 周","每日观察摄食、活动、呼吸和体表；异常个体及时隔离。",{"phase":133,"content":134},"稳定后","维持水温 20–25℃、pH 6–8，固定换水和维护节奏，不追求参数快速变化。",{"id":136,"type":137,"title":138,"sortOrder":139,"payload":140},5821,"CHECKLIST","养好清单",20,[141,143,145,146,148,151],{"item":142,"must":15},"入缸前确认氨和亚硝酸盐为 0",{"item":144,"must":15},"水温维持 20–25℃、pH 维持 6–8",{"item":114,"must":15},{"item":147,"must":15},"按体型、食性和摄食速度控制投喂",{"item":149,"must":150},"观察同类追逐和混养压制，必要时分缸",false,{"item":152,"must":150},"新生物先隔离观察，不盲目用药",{"id":154,"type":155,"title":156,"sortOrder":157,"payload":158},5822,"FAQ","常见问题",30,[159,162,164,167],{"a":160,"q":161},"短期应激较常见，但若伴随急促呼吸、失衡或持续拒食，应立即检测氨、亚硝酸盐、温度、pH及海水盐度。","波氏短鲷入缸后躲藏或不吃食正常吗？",{"a":91,"q":163},"波氏短鲷可以混养吗？",{"a":165,"q":166},"以底栖小动物为主，投喂适口肉食颗粒和小型冻饵。投喂频次按个体摄食和体况调整，残饵及时清理。","一天喂几次合适？",{"a":168,"q":169},"持续浮头、急促呼吸、缩鳍、失去平衡、异常爬缸或集体拒食，都是应立即测试水质的信号。","怎样判断水质有问题？",{"id":171,"type":172,"title":173,"sortOrder":174,"payload":175},5823,"DISEASE","常见问题与防治",40,[176,180,184],{"name":177,"action":178,"trigger":179},"入缸应激与拒食","先隔离观察并检测水质，保持溶氧；纠正参数时要缓慢，避免反复折腾。","温度、pH或盐度变化过快",{"name":181,"action":182,"trigger":183},"体表异常或擦缸","隔离患病个体，记录症状并确认病因；药物仅按确诊结果和产品说明使用。","新个体带入病原、外伤或水质刺激",{"name":185,"action":186,"trigger":187},"鳍部损伤或继发感染","优先改善水质、减少争斗并提供躲避；严重或持续恶化时咨询专业水生动物医疗人员。","追咬、擦伤或长期水质不良",{"id":189,"type":190,"title":191,"sortOrder":192,"payload":193},5824,"WARNING","混养与风险提醒",50,[194,198,201],{"text":195,"level":196,"reason":197},"不要在未完成硝化循环的新缸中直接入缸","BAD","氨和亚硝酸盐可在短时间内造成中毒。",{"text":199,"level":196,"reason":200},"不要未确诊就混用药物","错误叠加用药可能掩盖病因并造成二次伤害。",{"text":202,"level":203,"reason":204},"避免与体型悬殊或攻击性不匹配的物种混养","CAUTION","捕食、持续追咬和抢食会造成慢性应激。",[],{},100,[209,221,229],{"id":210,"mediaType":211,"usageType":212,"title":213,"caption":214,"remoteUrl":215,"localPath":216,"mimeType":217,"copyrightHolder":218,"licenseNote":219,"sortOrder":220,"sourceId":21},5898,"IMAGE","PRIMARY","波氏短鲷（Apistogramma borellii）","iNaturalist 学名核验主图；记录：https:\u002F\u002Fwww.inaturalist.org\u002Fobservations\u002F225300396","https:\u002F\u002Finaturalist-open-data.s3.amazonaws.com\u002Fphotos\u002F399431320\u002Flarge.jpg","https:\u002F\u002Faquatic-media.oss-cn-shanghai.aliyuncs.com\u002Fmedia\u002Fspecies\u002F2026\u002F08\u002F134216b2-f890-4582-a50c-2f7cfb120eed.jpg","image\u002Fjpeg","(c) javiervillamil, some rights reserved (CC BY-NC)","CC-BY-NC https:\u002F\u002Fcreativecommons.org\u002Flicenses\u002Fby-nc\u002F4.0\u002F",0,{"id":222,"mediaType":211,"usageType":223,"title":213,"caption":224,"remoteUrl":225,"localPath":226,"mimeType":217,"copyrightHolder":227,"licenseNote":228,"sortOrder":220,"sourceId":21},5899,"MORPHOLOGY","经 GBIF 学名精确匹配；记录：https:\u002F\u002Fwww.gbif.org\u002Foccurrence\u002F3399378084","https:\u002F\u002Finaturalist-open-data.s3.amazonaws.com\u002Fphotos\u002F165521352\u002Foriginal.jpg","https:\u002F\u002Faquatic-media.oss-cn-shanghai.aliyuncs.com\u002Fmedia\u002Fspecies\u002F1214\u002Foriginal.jpg","Leandro Bareiro Guiñazú","http:\u002F\u002Fcreativecommons.org\u002Flicenses\u002Fby-nc\u002F4.0\u002F",{"id":230,"mediaType":211,"usageType":231,"title":213,"caption":232,"remoteUrl":233,"localPath":234,"mimeType":217,"copyrightHolder":235,"licenseNote":236,"sortOrder":237,"sourceId":238},5900,"OTHER","由 INATURALIST 学名匹配抓取；记录：https:\u002F\u002Fwww.inaturalist.org\u002Fobservations\u002F395667939","https:\u002F\u002Finaturalist-open-data.s3.amazonaws.com\u002Fphotos\u002F725512840\u002Flarge.jpg","https:\u002F\u002Faquatic-media.oss-cn-shanghai.aliyuncs.com\u002Fmedia\u002Fspecies\u002F1214\u002FAQSP000796_dc364d642b.jpg","leandrobareiro","cc-by-nc",99,35,{},[241,264,283,303,320],{"id":242,"speciesCode":243,"canonicalNameZh":244,"scientificName":245,"organismGroup":8,"aquariumCategory":9,"commonnessRank":246,"dataStatus":13,"active":15,"summary":247,"thumbnailUrl":248,"temperatureRange":249,"phRange":250,"sizeRange":251,"careDifficulty":78,"plantPlacement":111,"diet":79,"temperament":80,"feedingNotes":252,"aliases":253,"minimumTankL":257,"ghRange":258,"khRange":259,"lifespanRange":260,"priceRange":111,"priceUnit":111,"dataCompleteness":207,"hasCareGuide":15,"lightRequirement":111,"co2Requirement":111,"growthRate":111,"verificationTags":261,"lastVerifiedAt":262,"lastVerifierName":263,"verificationCount":20,"hasRefetchTag":150},1062,"AQSP001062","阿卡西短鲷","Apistogramma agassizii",182,"分布广、体色多变的小型南美短鲷，因产地不同而呈现蓝、黄、红等多种色型。体型小（雄 7cm\u002F雌 4cm）、领域性强但相对温和，是仅次于皇冠短鲷的入门短鲷；需洞穴与软酸水。","https:\u002F\u002Faquatic-media.oss-cn-shanghai.aliyuncs.com\u002Fmedia\u002Fspecies\u002F2026\u002F08\u002F3d740067-0601-4c68-bfaa-968cc25990b4.jpg","24.00-28.00 C","5.50-7.00","5.00-7.00 cm","每日 1-2 次，3 分钟内吃完。偏肉食，小型颗粒 + 冷冻红虫、丰年虾、水蚤；喜活饵与冷冻饵，需训饵。",[254,255,256],"阿卡西","阿加西短鲷","Agassiz's Dwarf Cichlid","60.00","2.00-10.00","1.00-6.00","3.00-4.00",[],"2026-08-05 22:04:25","超级管理员",{"id":265,"speciesCode":266,"canonicalNameZh":267,"scientificName":268,"organismGroup":8,"aquariumCategory":9,"commonnessRank":269,"dataStatus":13,"active":15,"summary":270,"thumbnailUrl":271,"temperatureRange":272,"phRange":273,"sizeRange":274,"careDifficulty":78,"plantPlacement":111,"diet":79,"temperament":80,"feedingNotes":275,"aliases":276,"minimumTankL":278,"ghRange":279,"khRange":280,"lifespanRange":281,"priceRange":111,"priceUnit":111,"dataCompleteness":207,"hasCareGuide":15,"lightRequirement":111,"co2Requirement":111,"growthRate":111,"verificationTags":282,"lastVerifiedAt":21,"lastVerifierName":111,"verificationCount":220,"hasRefetchTag":150},1942,"AQSP002433","酋长短鲷","Apistogramma bitaeniata",872,"酋长短鲷（学名：Apistogramma bitaeniata）是慈鲷科隐带丽鱼属的小型鱼类，又称双带隐带丽鱼。雄鱼体长8～10厘米，体侧具两条水平侧线，鳃盖分布红色斑点，体侧沿侧线以上至背鳍下方排列胭脂色纵带鳞片，尾鳍呈琴尾状，背鳍含10根以上硬棘并呈现红、黄、蓝渐变色；雌鱼体长4～5厘米，发情时体色鲜黄，尾鳍呈圆扇形。该物种隶属于双带家族（Bitaeniata Group），因体侧双侧纹得名。酋长短鲷分布于秘鲁、哥伦比亚及巴西境内的亚马逊河流域支流，栖息于落叶层覆盖的弱酸软水环境，适宜水温24～27℃、pH值5.6～6.3。繁殖期以洞穴产卵为主，产卵量40～60粒，但受精卵孵化率较低。巴西境内变种（如泰菲酋长）体型修长、尾花点状散布；秘鲁及哥伦比亚变种（如赫雅鲁阿里酋长）体型宽大、尾花线状放射分布。1906年由Regan首次记录其野生种群。","https:\u002F\u002Faquatic-media.oss-cn-shanghai.aliyuncs.com\u002Fmedia\u002Fspecies\u002F1813\u002Fbaike-overview-species-1813-79b14a0751.jpg","22.00-29.00 C","4.50-7.00","3.30-4.60 cm","肉食性或小型掠食性。人工饲养中，可使用适口规格的薄片或颗粒饲料作为日常主食，可搭配水蚤，可搭配丰年虾，可搭配红虫，可定期补充活体或冷冻饵料。",[267,277],"Two-striped Apisto","100.00","0.00-5.00","1.00-4.00","2.00-5.00",[],{"id":284,"speciesCode":285,"canonicalNameZh":286,"scientificName":287,"organismGroup":8,"aquariumCategory":9,"commonnessRank":288,"dataStatus":13,"active":15,"summary":289,"thumbnailUrl":290,"temperatureRange":249,"phRange":291,"sizeRange":292,"careDifficulty":78,"plantPlacement":111,"diet":79,"temperament":80,"feedingNotes":293,"aliases":294,"minimumTankL":257,"ghRange":298,"khRange":299,"lifespanRange":300,"priceRange":111,"priceUnit":111,"dataCompleteness":207,"hasCareGuide":15,"lightRequirement":111,"co2Requirement":111,"growthRate":111,"verificationTags":301,"lastVerifiedAt":302,"lastVerifierName":263,"verificationCount":20,"hasRefetchTag":150},1061,"AQSP001061","皇冠短鲷","Apistogramma cacatuoides",135,"雄鱼背鳍如凤冠般高耸的南美短鲷，是最容易饲养与繁殖的短鲷之一，适合作为短鲷入门种。体型小（雄 8cm\u002F雌 5cm）、领域性强，需洞穴与遮挡；对水质要求中等，比荷兰凤凰更好养。","https:\u002F\u002Faquatic-media.oss-cn-shanghai.aliyuncs.com\u002Fmedia\u002Fspecies\u002F2026\u002F08\u002Ff1fe9291-cf7d-4657-bc60-fd256e1d31ba.jpg","6.00-7.50","6.00-8.00 cm","每日 1-2 次，3 分钟内吃完。偏肉食，小型颗粒 + 冷冻红虫、丰年虾、水蚤；喜活饵与冷冻饵，需耐心训饵接受颗粒。",[295,296,297],"凤尾短鲷","皇冠棋盘鲷","Cockatoo Dwarf Cichlid","3.00-12.00","2.00-8.00","3.00-5.00",[],"2026-08-05 22:04:09",{"id":304,"speciesCode":305,"canonicalNameZh":306,"scientificName":307,"organismGroup":8,"aquariumCategory":9,"commonnessRank":308,"dataStatus":13,"active":15,"summary":309,"thumbnailUrl":310,"temperatureRange":311,"phRange":312,"sizeRange":313,"careDifficulty":78,"plantPlacement":111,"diet":79,"temperament":80,"feedingNotes":314,"aliases":315,"minimumTankL":278,"ghRange":317,"khRange":318,"lifespanRange":300,"priceRange":111,"priceUnit":111,"dataCompleteness":207,"hasCareGuide":15,"lightRequirement":111,"co2Requirement":111,"growthRate":111,"verificationTags":319,"lastVerifiedAt":21,"lastVerifierName":111,"verificationCount":220,"hasRefetchTag":150},1943,"AQSP002434","伊丽莎白短鲷","Apistogramma elizabethae",873,"伊丽莎白短鲷（学名：Apistogramma elizabethae）是慈鲷科隐带丽鱼属的小型淡水鱼类，成鱼体长4.0～7.0厘米。其体表泛金属光泽，常见宝蓝色鳞片，鳃盖及鳍部多呈红色；尾鳍形态随生长显著变化，幼体为圆尾，亚成体发展为琴尾，成体则形成独特的矛状尾。该物种分布于南美洲尼格罗河与奥佩斯河流域，栖息于底层弱酸性软水环境，适应水温24～28℃、pH 5.0～6.0。肉食性但可接受人工饲料，繁殖需酸性软水且对水质波动敏感，易因恶化诱发鱼结核病。因原产地采集困难、个体稀有，被视为高端观赏鱼种。","https:\u002F\u002Faquatic-media.oss-cn-shanghai.aliyuncs.com\u002Fmedia\u002Fspecies\u002F1814\u002Fbaike-overview-species-1814-5cf89fafe0.jpg","23.00-29.00 C","4.00-6.00","2.90-4.00 cm","肉食性或小型掠食性。人工饲养中，可搭配水蚤，可搭配丰年虾，可搭配红虫，可定期补充活体或冷冻饵料。",[306,316],"Elizabeth's Dwarf Cichlid","1.00-3.00","1.00-2.00",[],{"id":321,"speciesCode":322,"canonicalNameZh":323,"scientificName":324,"organismGroup":8,"aquariumCategory":9,"commonnessRank":325,"dataStatus":13,"active":15,"summary":326,"thumbnailUrl":327,"temperatureRange":249,"phRange":250,"sizeRange":328,"careDifficulty":78,"plantPlacement":111,"diet":79,"temperament":80,"feedingNotes":275,"aliases":329,"minimumTankL":83,"ghRange":279,"khRange":331,"lifespanRange":300,"priceRange":111,"priceUnit":111,"dataCompleteness":207,"hasCareGuide":15,"lightRequirement":111,"co2Requirement":111,"growthRate":111,"verificationTags":332,"lastVerifiedAt":21,"lastVerifierName":111,"verificationCount":220,"hasRefetchTag":150},1215,"AQSP000797","马克短鲷","Apistogramma macmasteri",427,"马克短鲷（Apistogramma macmasteri）为动物。马克短鲷（学名：Apistogramma macmasteri）是慈鲷科、隐带丽鱼属的鱼类，由Kullander于1979年命名。英文名Macmaster's Dwarf Cichlid，别称红两点短鲷、麦氏短鲷、麦氏隐带丽鱼。雄鱼体长可达8厘米，雌鱼约6厘米，体轴横带前方有红色鳞片，背鳍通常只微微张开。特征与红珍珠短鲷十分相似，属其支系品种，很难区分。该鱼种原产于南美洲哥伦比亚马塔河、普鲁斯河流域。具有领域性但性情温和，通常不挖掘底砂。繁殖期多为一夫多妻制，在小型水族箱中可形成稳定配对。与温顺上层鱼类混养时，雄鱼会显现强烈领土防御行为，雌鱼产卵后形成母系家庭结构。食性以活饵为主，较难接受人工饲料投喂。饲养时适宜水温为25℃±3℃，弱酸性软水（pH 6.5±0.3，硬度6±3 dGH），寿命约3.5年。","https:\u002F\u002Faquatic-media.oss-cn-shanghai.aliyuncs.com\u002Fmedia\u002Fspecies\u002F1215\u002Fbaike-overview-species-1215-7c78c46203.png","4.00-5.50 cm",[330],"MacMaster's dwarf cichlid","1.00-5.00",[],"zh-CN",[333,335],"en-US",{"missingFields":337,"translatedFields":338,"locale":333,"totalFields":338,"status":339},"0","26","COMPLETE","2026-10-13 20:31:41"]